If your organization is struggling to build teams that work well together, and it feels more like The Hunger Games than a smoothly functioning team, let the tale of the two chicken flocks from Dr. Margaret Heffernan show you the open source way.