In a nod to Americans’ growing reliance on mobile devices to access information, the Obama administration has unveiled a new online government portal along with several mobile apps.