Safeway became the latest company to suffer an Internet security breach when customers were sent an e-mail appearing to come from the supermarket chain but advising them to shop elsewhere.