Low-cost laptops from the One Laptop Per Child Foundation of Cambridge will go on sale at Amazon.com this holiday season, making the $200 computers available for the first time through a retail store.