A Waltham, Mass.-based provider of tools for accelerating the use of open source in software development estimates conservatively that 10% of development spending is redundant given the open source code already available.