You can install any modern Windows or Linux version, desktop or server, using Hyper-V in Windows 8.1. But you’ll need to bring your own license and software for the base OS. Here’s how to get that OS cheap or even free.