Dell on Monday announced a premium “Energy Smart” line of servers that consume less power than regular models, becoming the latest company to jump aboard the energy-efficiency bandwagon.