Gartner’s latest report says that mobile phone sales have declined for the first time since 2009, but Apple and Samsung retain the most marketshare.