Bill Gates is pretty confident that when he spots an emerging technology, it will emerge. Exactly when that happens, though, is sometimes a question mark.