Adobe Systems Inc., maker of the dominant PC graphics software Photoshop, has sued Macromedia Inc., a leading maker of Internet design software, for allegedly violating a patent on how information is displayed on a computer screen.