This will guide you thru the installation of the latest stable version of RoundCube (currently version 0.7) and get it to work together with ISPConfig 3. This guide should work for most Linux distributions but may differ on some parts.
December 21, 2011
How To Install RoundCube 0.7 For ISPConfig 3 On Debian Squeeze
Read more at HowtoForge