HP launches the ninth version of its Helion CloudSystem suite of tools for automating, orchestrating, and controlling private and public cloud infrastructure.