Developers working on Geronimo say they want to make the Apache Software Foundation’s Java application server a reliable open-source rival to BEA Systems Inc.’s WebLogic or IBM’s WebSphere services.