Big guns in the software industry are massing behind OpenDocument as government customers show more interest in alternatives to Microsoft’s desktop software.