The database giant is jumping into the cloud customer service game via its acquisition of RightNow. The deal is aimed at the heart of Salesforce.com.