The latest LibreOffice improves performance, integrates with Ubuntu’s Unity, renders fonts on Linux better and more. But this release is not ready for production use