Researchers found that a number of programs use ineffective encryption when trying to securely transmit data. They say that the most common culprit is badly designed libraries.