In addition to using the Android and iOS apps, users of Canonical’s Ubuntu One managed file storage and synchronisation service can now stream their music via the web