Oracle has released version 4.0.6 of its cross-platform VM VirtualBox desktop virtualisation application for x86 hardware, the third stable update to VirtualBox 4.0